"À medida que o tempo passa, a tinta velha em uma tela muitas vezes se torna transparente. Quando isso acontece, é possível ver, em alguns quadros, as linhas originais: através de um vestido de mulher surge uma árvore, uma criança dá lugar a um cachorro e um grande barco não está mais em mar aberto. Isso se chama pentimento, porque o pintor se arrependeu, mudou de idéia. Talvez fosse possível dizer que a antiga concepção, substituída por uma imagem posterior, é uma forma de ver, e ver de novo, mais tarde. Essa é minha única intenção a respeito das pessoas neste livro [Pentimento - Um Álbum de Retratos]. A tinta ficou velha e quis ver como me pareciam antigamente e como me parecem agora." — Lillian Hellman, na abertura do livro.
0 comentários:
Postar um comentário